A 4 km del Hotel Nahua Potrero, los huéspedes pueden llegar al Parque Nacional Marino Las Baulas. Este hotel de 3 estrellas también proporciona a los huéspedes una caja fuerte.
Asimismo, el Revive Wellness Center en Langosta Beach Club se ubica cerca de este hotel. Además, Parque de Tamarindo está situado a 250 metros. Los huéspedes que se alojan en el hotel Nahua tienen la ventaja de la proximidad a la playa Tamarindo Costa Rica, ubicada a tan solo 8 minutos a pie. Esta propiedad se ubica a 150 metros de la estación de autobuses Parada de Santa Cruz & Liberia.
Cada una de las 10 habitaciones está equipada con aire acondicionado, así como con una tv de pantalla plana con canales vía satélite. El Hotel Nahua ofrece a los huéspedes inodoro separado y ducha en todos los baños.
El hotel se encuentra a unos cuantos pasos del restaurante Buki's Japanese Kitchen.